Tekst piosenki: Gdyby nie twe oczy, twój niesforny lok Świt po każdej nocy, tak za rokiem rok Może by inaczej szumiał w drzewach wiatr Co innego znaczył łzy na rzęsach ślad Gdyby nie twe ręce, ciepło twoich ust Może by w piosence krył się smutek już Gorzki, nieporadny, nielubiany gość Gdyby nie twe włosy, gdyby nie twój głos I gdyby nie słowo, jedno słowo twe Które mi powtarzasz poprzez wszystkie dnie Wiosną czy też zimą, słońce to czy deszcz Pewnie by nie było tej piosenki też Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie piosenki „Et si tu n'existais pas” artysty Joe Dassin — francuski tekst przetłumaczony na polski (Wersja #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية Tekst piosenki: Iść czy nie? Już piąta dobiega tik-tak, tik-tak, Jak wlecze się zegar, ach gdyby można raz Naprzód pchnąć przeklęty czas. Tik-tak, tik-tak przyjść miała przed czwartą, Tik-tak, tik-tak już czekać nie watro, A jednak trudno iść, Gdy to Ty masz przyjść tu dziś. Ref.: Nikt mnie nie rozumie tak jak Ty, Nikt mnie wziąć nie umie tak jak Ty, Tak zdumiewać, tak irytować, I tak się gniewać, i tak całować. Nikt nie patrzy na mnie tak jak Ty, Nawet kiedy kłamiesz, wierzę Ci. Twoje oczy świat mi zmieniły, Nikt mi nie jest miły tak jak Ty. Co? chcesz iść? Już ósma dobiega tik-tak, tik-tak, Jak pędzi ten zegar, ach gdyby można raz Wstrzymać w biegu głupi czas. I żal tych chwil, co znikły już w dali Tik-tak, tik-tak to serce tak wali, To żal, że musisz iść, Bo tak cudnie było dziś. Ref.: Nikt mnie nie rozumie tak jak Ty, Nikt mnie wziąć nie umie tak jak Ty, Tak zdumiewać, tak irytować, I tak się gniewać, i tak całować. Nikt nie patrzy na mnie tak jak Ty, Nawet kiedy kłamiesz, wierzę Ci. Twoje oczy świat mi zmieniły, Nikt mi nie jest miły tak jak Ty. Gdyby dziewczyna z tego utworu wzięła "smoka", to też byłby ze strony Fokusa GWAŁT. Jej motywacją był strach, a Fokus tym strachem manipulował. To, że sama to zaproponowała nie znaczy, że robi to z wolnej woli. Do stwierdzeń typu "legalna mafia" nie ma sensu się odnosić, bo są epitety i slogany a nie merytoryczne argumenty.Bo ty masz w sobie coś - Agnieszka Osiecka zobacz tekst, tłumaczenie piosenki, obejrzyj teledysk. Na odsłonie znajdują się słowa utworu - Bo ty masz w sobie coś.
A gdyby ciebie nie było. Ja bym spróbował wynaleźć miłość. Jak malarz który patrzy poprzez swe palce. Rodzi kolory dnia. I który tam nie wraca. A gdyby ciebie nie było. Powiedz mi dlaczego ja miał bym istnieć. Przechodnie śpiące w moich ramionach. Które bym nigdy nie kochał.
Tekst piosenki: Wciąż bardziej bezsenna, Tak bliska i cała z ust. Wciąż bardziej kamienna. Kiedy nie ma mnie, kiedy wyjeżdżam, kiedy wchodzę w tłum. Mam Twoje dobranoc, Choć tak ciężko na trasie o sen. Mam Twoje dzień dobry. Mam na każdy dzień, na dobre i na złe. Ref. Gdyby nie Ty, nie wiem jak Teraz bym żył, gdzie chodził, z kim spał. Może bym był, może nie. Gdyby nie Ty. Samotny wśród ludzi, Którzy myślą: "On nigdy nie jest sam". Chce się wyrzucić, życie nudzi. Trzyma mnie tylko to, że jesteś gdzieś tam. Ref. (x4) Gdyby nie Ty, nie wiem jak Teraz bym żył, gdzie chodził, z kim spał Może bym był, może nie. Gdyby nie Ty, Nie miałbym nic. Ref. Gdyby nie Ty, nie wiem jak Teraz bym żył, gdzie chodził, z kim spał. Może bym był, może nie. Gdyby nie Ty. Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu Gdyby tak ktoś przyszedł i powiedział: "Stary czy masz czas, a G a Potrzebuję do załogi jakąś nową twarz. C G C Amazonka, Wielka Rafa, oceany trzy, C7 d Rejs na całość, rok - dwa lata" - to powiedziałbym: a E a Ref.: Gdzie ta keja, a przy niej ten jacht, a E a Gdzie ta koja wymarzona w snach, C G C Gdzie te wszystkie sznurki od tych szmat, d a d Gdzie ta brama na szeroki świat.Wciąż bardziej bezsennatak bliska i cała z bardziej kamiennakiedy nie ma wyjeżdżam, kiedy wchodzę w Twoje dobranocchoć tak ciężko na trasie o twoje dzień dobryna każdy dzień. Na dobre i na nie Ty... nie wiem jakteraz bym żył. Gdzie chodził, z kim bym był..., może nie wśród ludzi,którzy myślą - on nigdy nie jest się wyrzucić. Życie nudzi,trzyma mnie tylko to, że jesteś gdzieś nie Ty... nie wiem jakteraz bym żył. Gdzie chodził, z kim bym był..., może nie Ty... nie miałbym nic.
2nldYnV.